ドイツの野菜　～きゅうり編～

2024年3月12日2024年10月10日

皆さん、きゅうりは好きですか？
きゅうりは意外と好き嫌いが分かれる野菜なようで、大好きな人もいる一方、嫌いな人も結構いるのではないかと思います。

そんなきゅうりは、日本でもドイツでもメジャーな野菜であり、どのスーパーマーケットでも年中売られています。

今回は、ドイツのきゅうり事情について紹介したいと思います。

この記事は、こんな人におすすめ！

・今後ドイツに長期滞在予定の方
・ドイツで暮らしていて自炊をしている方
・ドイツの野菜に興味のある方
・きゅうりに愛着が湧く方

こんな大きなきゅうり、日本では見たことない！

こん棒のようなサイズのドイツのきゅうり

ドイツでも、各スーパーマーケットで売られているきゅうりですが…

とにかくでかい！！

ドイツのきゅうり1本は、長さも太さも日本のきゅうりの1.5～3倍ぐらいあります！
初めて見ると、そのあまりの大きさに、本当にきゅうりなのか疑ってしまうほどです（笑）
ちなみに、筆者の家の冷蔵庫にたまたまあったきゅうりの長さを測ってみたら、約30cmありました！

その大きさ故に、ドイツでは通常、きゅうりがばら売りされています。
これに対して、日本では、3～6本ぐらい袋に入ってまとめて売られていることが多いですよね。

そのドイツの巨大きゅうり1本の値段は、100円～150円ぐらいであることが多いため、日本よりも安くお得感があります。

水分が多いドイツのきゅうり

色も味も日本のきゅうりと基本同じで、大きさが数倍違うドイツのきゅうりですが、1点注意しなければいけないことがあります。

それは、サイズが大きいため、水分の多い部分である中身（皮でない部分）の割合が多いということです！
つまり、例えば、きゅうりの漬物を作ろうとすると、日本のきゅうり以上に水分が多く出てきてしまうため、漬け汁が薄まって味が薄くなったり、びちゃびちゃになったりしてしまいます。

そして、切り方によっては、皮が無い中身の白い部分だけの欠片も出てきてしまいます。
緑色の濃い皮が無いので、見た目がなんだか変な感じです。
また、それを漬物にしても、ふにゃふにゃになるだけで、ポリポリといった食感は全く出ません。

漬物ではなく、サラダの場合でも同じです。
ドイツのきゅうりの千切りを他の野菜と一緒にドレッシングと和えてしばらく放置しておくと、どんどん水分が出てきてしまい、味が薄まってしまいます。

「値段が安いなら、野菜は大きければ大きいほどいいじゃん！」と一瞬思うかもしれませんが、残念ながらそう単純ではないのです。

それを避けるために、きゅうりを縦に半分にカットした後、水分が多い中心部をスプーンで掻き出して捨てる作業をするドイツ人も多くいます。
もったいないですが、水っぽくなるのを防ぐためには仕方ないので、筆者も最近は中心部を掻き出して捨てることが多いです。

また、ドイツでは、皮をピーラー等で完全に剥き、中身（さらには中心以外）のみを使用するドイツ人も多くいます！
日本でも皮を剥くことが稀にありますが、全部ではなく、皮がある部分とそうでない部分が交互の縞模様になるように剥くことが多いかと思います。

しかし、ドイツでは、きゅうりの皮を剥く時に完全に剥いてしまうことが多く、その場合は中の白い部分だけを使用します。
きゅうりに対する緑色のイメージが強い日本人からすると、白い部分だけがサラダなどに入っていると、パッと見ただけではきゅうりだとわからないことも多く、とても変な感じです（笑）

小さいきゅうりもあります！

ちなみに、ドイツでは、Mini GurkeもしくはSnack Gurkeというきゅうりも夏を中心に出回ります。

こちらは、日本のきゅうりと同じぐらいの太さでありながら長さが1/3程度しかない、ずんぐりむっくりなきゅうりです。
長さこそ違うものの、このMini Gurkeの方が、ドイツの普通のきゅうりよりも日本のきゅうりに近い味です。

また、先程紹介したドイツの一般的なきゅうりと違って、表面のつぶつぶもしっかりしているので、そういった点でもこちらの方が日本のきゅうりに似ています。

日本では、きゅうりを買う時に、きゅうり表面にあるいぼのようなものを触ったり見たりして鮮度を確かめる方も多いのではないでしょうか。
ドイツで一般的な巨大なきゅうりは、表面が平らで、いぼのようなものがまったくないため、日本の同じ方法で鮮度を確かめることができません。
そのため、基本的には、皮の張り具合いを見て鮮度を確かめ、選ぶことが多いです。

その一方で、このMini Gurkeには、日本のきゅうりのようにいぼのようなものが若干あり、それで鮮度を確かめることもできます。

この小さなきゅうりは、ドイツではピクルスに使われることが多いです。
このMini Gurkeを使ったピクルスの瓶詰が、どこのスーパーマーケットでも年中常温で売られています。
ドイツ人は、これをパンのお供に食べたりしていて、好きな人もかなり多いようです。