ドイツで働いたり事業を行ったりする際には、さまざまな証明書の提出を求められることがあります。
その中の一つが 「Auszug aus dem Gewerbezentralregister（営業中央登記簿の抄本）」 です。
これは、日本でいう「営業許可に関する証明書」のようなもので、特にビジネスや特定の職種に関わる場合に必要とされます。
私自身も、ミュンヘンで新しい会社に就職する際に、この証明書の提出を求められ、2024年12月後半に申請・取得しました。
この記事では、「Auszug aus dem Gewerbezentralregister」とは何か、どのような場面で必要になるのか、そしてどのように申請・取得するのかを詳しく解説します。
・ドイツで暮らしており、Auszug aus dem Gewerbezentralregisterの取得が必要になった方
Auszug aus dem Gewerbezentralregisterとは何か？
Auszug aus dem Gewerbezentralregister（営業中央登記簿の抄本）は、ドイツの連邦司法庁が管理する営業関連の記録であり、特定の個人や法人が過去に営業活動に関する法的な違反や処分を受けたかどうかを証明する文書です。
この証明書には以下のような情報が記載されます。
個人（Gewerbetreibende）や法人（会社）に関するデータが記録されており、営業活動に関するクリーンな経歴を証明するために利用されます。
Auszug aus dem Gewerbezentralregisterはどのような時に必要なのか？
この証明書は、個人や事業者の信頼性確認のため、以下のような場面で必要とされることがあります。
1. 特定の職業や業種での就職
- 金融・保険業、警備業、不動産業など、営業に関する規制が厳しい業界では、従業員にもクリーンな営業履歴が求められることがあります。
- 私自身は、人材関連の企業に就職する際に提出を求められました。
2. 自営業（Gewerbe）の開業・許可申請
- レストラン、カフェ、バーなどの飲食業
- ハンドワーク（手工業）、タクシー業、貿易業など、営業許可が必要な業種
3. 許可が必要な営業活動の申請
- 公共入札（Öffentliche Ausschreibung）への参加
- 商業ライセンスの取得（特に酒類販売やギャンブル業）
Auszug aus dem Gewerbezentralregisterの申請・取得方法
また、Auszug aus dem Gewerbezentralregisterの申請には、市民局（Bürgeramt）で申請する方法と、オンラインで申請する方法の2通りがあります。
1-1. 市民局（Bürgeramt）での申請
必要なもの：
- 有効な身分証明書（パスポート、滞在許可証等）
- 申請手数料（2025年3月30日時点で13ユーロ）
手続き：
1. 最寄りの市民局（Bürgeramt）に予約を取る。
※ミュンヘンの場合は、2025年3月30日現在、以下のサイトから予約可能です。
https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/1064038/
2. 予約日時に市民局の指定された窓口に出向き、Auszug aus dem Gewerbezentralregisterを申請したい旨を伝える。
3. 手数料を支払う。（支払い時に、支払い用の別窓口に行く場合もあり）
1-2. オンライン申請
- 連邦司法庁（Bundesamt für Justiz）の公式サイトで、オンライン申請および手数料の支払いが可能。
https://www.fuehrungszeugnis.bund.de/ - ただし、電子署名機能付きのドイツのIDカード（滞在許可証など）および事前設定済みの6桁の暗証番号が必要。
2. 取得にかかる時間
通常、申請から受領までに2〜3週間ほどかかります。
繁忙期や年末年始は時間がかかることがあるため、余裕を持って申請することをおすすめします。
3. 受け取り方法
Auszug aus dem Gewerbezentralregisterは、申請方法に関わらず、申請時に指定した住所に郵送されます。
最後に
Auszug aus dem Gewerbezentralregisterは、ドイツでの就職や営業許可の申請などで必要になる重要な証明書です。
特に営業に関する規制が厳しい業界や自営業を考えている人にとっては、事前に取得方法を知っておくことが大切です。
取得までに時間が掛かるため、必要になる可能性がある場合は早めに準備しておくと安心です。
コメント